Tras la agresión de Edwin Schönborn, Blum le inmoviliza con una pistola eléctrica y le traslada a su domicilio. Su repentina desaparición no pasa desapercibida; su madre, Johanna Schönborn, muy influyente en el pueblo, ya lo está buscando. Presa del pánico, Blum regresa al estudio de Edwin para recuperar la cámara con sus fotos. Mientras mira la tarjeta de memoria, se fija en un retrato del sacerdote Jaunig. Ella sospecha que él también tuvo algo que ver con los abusos y decide enfrentarse a él. Sin embargo, en su búsqueda de la verdad, Blum pierde cad...